29 avril 2010
REMISE DE PRIX RADIO SCOLAIRE 2010
Le 14 avril 2010 à 16h a eu lieu, à l'Institut Français de Barcelone, la remise de prix de ce 4ème Concours de Radio Scolaire de Catalogne. La salle était pleine de monde: le même jour, les troupes participantes au XIII Concours de Théâtre nous ont présenté leurs pièces et les participants de radio ont eu le plaisir voir les magnifiques représentations de leurs copains de français. La radio et le théàtre se sont unis pour nous offrir une agréable journée dédiée à la langue française.
Merci d'avoir pu nous accompagner et merci d'avoir participé à nos concours.
Après la dernière pièce de théàtre, les élèves et leurs professeurs attendaient impatients. Nous remercions les professeurs des onze établissements participants pour leur éffort et leur courage. Nous avons compté sur la sponsorization spéciale de Santillana Français qui nous a offert des canèras de vidéo et des MP3 ainsi que d'autres matériels pédagogiques et d'Atlantis Assurances qui a contribué éconimiquement aux prix de théâtre et de radio. Nous avons eu d'autres sponsors qui nous ont offert des cadeaux, dictionnaires, grammaires ou livres de lecture: SM français, Renfe, TV5,La Maison de la France et le Bureau du Québec. En plus , les lauréats pourront visiter Catalunya Ràdio. Une possible visite à RFI pour les lauréats qui vont à Paris.
Nos remerciements aux professeurs, membres de l'APFC, qui ont évalué les programmes de tous les groupes participants. Un grand merci, évidemment à l'Institut Français, au SCAC de l'Ambassade, au Servei de Llengües del Departament d'Educació et à la Xtec , qui ont fait possible l'organisation de ce concours.
LE JURY D'HONNEUR A DÉCIDÉ D'ACCORDER LES PRIX SUIVANTS:
PREMIERS PRIX
1er Prix Catégorie D -IES Aran -Vielha " Activités de la région " : Un voyage à Paris
+ une caméra de vidéo MP4 + un lot pour le groupe
1er Prix Catégorie C -Joanbrudieu-La Seu d'Urgell pour " L'heure du café" :90€+une caméra vidéo MP4 + 6 dicionnaires Cd + un lot
1er Prix Catégorie B - IES Aran- Vielha, pour "Infos" :60€ + 5 MP3 + un lot pour le groupe
Prix de la catégorie D
2ème Prix - IES Forat del vent - Cerdanyola pour " IAP" : 120€+ un lot +4 dictionnaires CD
3ème Prix - IES Gabriel Ferrater- Reus , pour "Radio NJR, le monde à l'envers": 90€ + un lot
Prix de la catégorie C
2ème Prix : IES Gabriel Ferrater- Reus pour " Radio Chouchou" : 150€ + un lot pour le groupe
3ème Prix : IES Estela Ibèrica - Sta Perpètua de la M.,pour " Le rêve d'Amélie" : 90€ + un lot
Prix de la catégorie B
2ème Prix -IES Gabriel Ferrater- Reus pour "Jour après jour" : 150€ + un lot pour le groupe
3ème Prix - IES Altafulla pour " Radio Masternod": 90€ + un lot pour le groupe
Merci d'avoir pu nous accompagner et merci d'avoir participé à nos concours.Après la dernière pièce de théàtre, les élèves et leurs professeurs attendaient impatients. Nous remercions les professeurs des onze établissements participants pour leur éffort et leur courage. Nous avons compté sur la sponsorization spéciale de Santillana Français qui nous a offert des canèras de vidéo et des MP3 ainsi que d'autres matériels pédagogiques et d'Atlantis Assurances qui a contribué éconimiquement aux prix de théâtre et de radio. Nous avons eu d'autres sponsors qui nous ont offert des cadeaux, dictionnaires, grammaires ou livres de lecture: SM français, Renfe, TV5,La Maison de la France et le Bureau du Québec. En plus , les lauréats pourront visiter Catalunya Ràdio. Une possible visite à RFI pour les lauréats qui vont à Paris.
Nos remerciements aux professeurs, membres de l'APFC, qui ont évalué les programmes de tous les groupes participants. Un grand merci, évidemment à l'Institut Français, au SCAC de l'Ambassade, au Servei de Llengües del Departament d'Educació et à la Xtec , qui ont fait possible l'organisation de ce concours.
LE JURY D'HONNEUR A DÉCIDÉ D'ACCORDER LES PRIX SUIVANTS:
PREMIERS PRIX
1er Prix Catégorie D -IES Aran -Vielha " Activités de la région " : Un voyage à Paris
+ une caméra de vidéo MP4 + un lot pour le groupe
1er Prix Catégorie C -Joanbrudieu-La Seu d'Urgell pour " L'heure du café" :90€+une caméra vidéo MP4 + 6 dicionnaires Cd + un lot
1er Prix Catégorie B - IES Aran- Vielha, pour "Infos" :60€ + 5 MP3 + un lot pour le groupe
Prix de la catégorie D
2ème Prix - IES Forat del vent - Cerdanyola pour " IAP" : 120€+ un lot +4 dictionnaires CD
3ème Prix - IES Gabriel Ferrater- Reus , pour "Radio NJR, le monde à l'envers": 90€ + un lot
Prix de la catégorie C
2ème Prix : IES Gabriel Ferrater- Reus pour " Radio Chouchou" : 150€ + un lot pour le groupe
3ème Prix : IES Estela Ibèrica - Sta Perpètua de la M.,pour " Le rêve d'Amélie" : 90€ + un lot
Prix de la catégorie B
2ème Prix -IES Gabriel Ferrater- Reus pour "Jour après jour" : 150€ + un lot pour le groupe
3ème Prix - IES Altafulla pour " Radio Masternod": 90€ + un lot pour le groupe
03 février 2010
4ème CONCOURS DE RADIO SCOLAIRE -2010
L'APFC organise son " 4ème Concours de Radio Scolaire". Vous pouvez déjà vous inscrire et avoir ainsi la possibilité de réaliser des activités motivantes en cours et les présenter au concours. C'est très facile! Et en plus vous avez la possibilité de passer une journée fantastique à l'Institut Français pour la remise de prix, et même d'aller à Paris, comme les lauréats de l'année précedente. Les élèves de l'IES Aran de Vielha et Fabi Medan, la professeur responsable du groupe ont passé 4 jours à la capitale française au mois de Septembre: "Inoubliable!", selon eux.
Vous avez toutes les informations sur la colomne droite de ce blog. Lisez attentivement les conditions de participation et les indications pour remplir la fiche codée d'envoi des programmes.
Calendrier du Concours
Envoi des programmes
Les programmes audio seront envoyés en format MP3 -accompagnés de la fiche codée correspondante - , aux adresses suivantes , selon la catégorie des programmes présentés:
Vous avez toutes les informations sur la colomne droite de ce blog. Lisez attentivement les conditions de participation et les indications pour remplir la fiche codée d'envoi des programmes.
Calendrier du Concours
- La date limite d’inscription des établissements au concours - indépendamment du nombre de groupes présentés - est fixée au 24 Février 2010.
- La date limite de présentation des programmes est fixée au 16 Mars 2010.
- La remise officielle des prix aura lieu le 14 Avril 2010, dans la Salle de Spectacles de l’IFB (Institut Français de Barcelone) en fin d’après-midi.
Envoi des programmes
Les programmes audio seront envoyés en format MP3 -accompagnés de la fiche codée correspondante - , aux adresses suivantes , selon la catégorie des programmes présentés:
Catégorie A : radio.apfc.cata@gmail.com
Catégorie B : radio.apfc.catb@gmail.com
Catégorie C : radio.apfc.catc@gmail.com
Catégorie D : radio.apfc.catd@gmail.com
Catégorie E : radio.apfc.cate@gmail.com
D'autres informations:
Si vous avez des doutes , contactez-nous :
radioscolaireapfc2008@gmail.com
Sur la rubrique du blog "Service d'aide" vous trouverez "Foire aux questions" FAQ, : vous pourrez y avoir des réponses aux possibles dificultés à l'heure de faire les enregistrements.
Sur la rubrique "Outils", vous avez des Tutoriels d'Audacity: suivez les indications et vos enrigistrements seront parfaits!
Alors, décidez-vous! Faites vos programmes et envoyez-les au concours!
05 mai 2009
Premiers Prix Radio Scolaire 2009
1er Prix Catégorie D -IES Aran -Vielha " Un repas et recettes spéciales" : Un voyage à Paris
1er Prix Catégorie C -IES G. Ferrater-Reus pour " Radio Cauchemar" : 200€
1er Prix Catégorie B - IES Aran- Vielha pour " Le lycée, c'est génial! " : 200€
Déplacez le bouton à droite du reproducteur pour écouter les programmes ( vers le haut ou vers le bas)
Tous les programmes
Prix de la catégorie D
2ème Prix - IES G. Ferrater : 150€ pour " Radio Magique "
3ème Prix - IES Les Vinyes : 90€ pour " Mémoires d'un révolutionnaire "
Prix de la catégorie C
2ème Prix : IES Bruguers: 150€ pour " Radio Évasion!"
2ème Prix : IES Pere Borrell : 90€ pour " Informations du LEF FM "
Prix de la catégorie B
2ème Prix - IES Bruguers: 150€ pour "Infos Dingo"
3ème Prix - IES Altafulla: 90€ pour " Radio Découverte"
1er Prix Catégorie C -IES G. Ferrater-Reus pour " Radio Cauchemar" : 200€
1er Prix Catégorie B - IES Aran- Vielha pour " Le lycée, c'est génial! " : 200€
Déplacez le bouton à droite du reproducteur pour écouter les programmes ( vers le haut ou vers le bas)
Tous les programmes
Prix de la catégorie D
2ème Prix - IES G. Ferrater : 150€ pour " Radio Magique "
3ème Prix - IES Les Vinyes : 90€ pour " Mémoires d'un révolutionnaire "
Prix de la catégorie C
2ème Prix : IES Bruguers: 150€ pour " Radio Évasion!"
2ème Prix : IES Pere Borrell : 90€ pour " Informations du LEF FM "
Prix de la catégorie B
2ème Prix - IES Bruguers: 150€ pour "Infos Dingo"
3ème Prix - IES Altafulla: 90€ pour " Radio Découverte"
21 février 2009
NOUVELLES DATES D'INSCRIPTION AU CONCOURS DE RADIO
Nous avons pu constater que certains professeurs ont eu des difficultés pour envoyer les fichiers d'inscription au concours à partir des documents qui sont affichés sur ce blog.
Nous avons reçu plusieurs courriers demandant de retarder la date d'inscription.
Alors nous avons décidé d'accepter leur demande:
NOUVELLES DATES D'INSCRIPTION
Concours de Radio : inscription jusqu'au 28 février
Par contre, la date d'envoi des programmes audio et des fiches codées des programmes ne pourra pas être déplacée pour des questions d'organisation: nous devons passer les programmes au jury afin de pouvoir sélectionner les finalistes et les lauréats. Donc, ce serait impossible de le faire plus tard.
L'envoi de programmes de radio : jusqu'au 20 Mars 2009
Indications pour l'envoi des documents:
1. Cliquez sur le document que vous devez nous envoyer
2. Vous verrez le document sur votre écran: cliquez sur "fichier" ( en haut, à gauche)
3. Cliquez sur " télécharger le document en format Word ( plusieurs possibilités de format)
4. Sauvegardez le fichier sur votre ordinateur.
5. Remplissez-le. Renommez le fichier et sauvegarder
6. Le fichier est prêt pour l'envoi.
7. Au moment de nous envoyer un courrier à l'adresse correspondante et suivant les différentes catégories , n'oubliez pas de " joindre le fichier" que vous avez sauvegardé.
Si ce mode vous semble plus facile: Sélectionnez tout , copiez et collez sur un document word ouvert.
Nous espérons que ces indications pourront vous aider. Merci
Nous avons reçu plusieurs courriers demandant de retarder la date d'inscription.
Alors nous avons décidé d'accepter leur demande:
NOUVELLES DATES D'INSCRIPTION
Concours de Radio : inscription jusqu'au 28 février
Par contre, la date d'envoi des programmes audio et des fiches codées des programmes ne pourra pas être déplacée pour des questions d'organisation: nous devons passer les programmes au jury afin de pouvoir sélectionner les finalistes et les lauréats. Donc, ce serait impossible de le faire plus tard.
L'envoi de programmes de radio : jusqu'au 20 Mars 2009
Indications pour l'envoi des documents:
1. Cliquez sur le document que vous devez nous envoyer
2. Vous verrez le document sur votre écran: cliquez sur "fichier" ( en haut, à gauche)
3. Cliquez sur " télécharger le document en format Word ( plusieurs possibilités de format)
4. Sauvegardez le fichier sur votre ordinateur.
5. Remplissez-le. Renommez le fichier et sauvegarder
6. Le fichier est prêt pour l'envoi.
7. Au moment de nous envoyer un courrier à l'adresse correspondante et suivant les différentes catégories , n'oubliez pas de " joindre le fichier" que vous avez sauvegardé.
Si ce mode vous semble plus facile: Sélectionnez tout , copiez et collez sur un document word ouvert.
Nous espérons que ces indications pourront vous aider. Merci
29 janvier 2009
CONCOURS RADIO SCOLAIRE 2009
Les lauréats du 1er prix de la catégorie C du concours 2008 - et d'autres élèves de l'IES Gabriel i Ferrater de Reus nous envoient cette photo de leur voyage à Paris au mois de Décembre dernier. Encouragez vos élèves à participer au concours de cette année!
- La date limite d’inscription des établissements au concours - indépendamment du nombre de groupes présentés - est fixée au 20 Février 2009. Il faudra remplir le bulletin d’inscription qui figure en annexe du règlement.
- La date limite de présentation des programmes est fixée au 20 Mars 2009.
- La remise officielle des prix aura lieu le mardi 21 Avril 2009, dans la Salle de Spectacles de l’IFB (Institut Français de Barcelone) en fin d’après-midi.
Nous vous prions de respecter les dates d'inscription et d'envoi des programmes. Si vous avez des doutes n'hésitez pas à nous contacter.
Vous trouverez les documents du concours sur la colomne de droite de ce blog. Lisez attentivement le règlement : conditions de participation, catégories, thèmes des programmes pours les différentes catégories, la fiche d'inscription, les fiches des programmes........
Remarques
- Une adresse de contacte et pour envoyer vos inscrptions: radioscolaire2008@gmail.com
- Vous devrez envoyer les programmes en format MP3 accompagnés de la fiche correspondante et le code, suivant le modèle et les indications
- Les programmes et les fiches devront être envoyés à des adresses différentes selon la catégorie de vos groupes.
- Consultez les liens des "outils" et de la FAQ, ici , à droite, sur ce blog
Nous attendons vos inscriptions et vos programmes! À vos micros!!
30 avril 2008
Remise de Prix du 2ème Concours "Radio Scolaire" de l'APFC
Le 17 avril, à la salle de spectacles de l'IF de Barcelona, a eu lieu la remise de prix du concours de "Radio Scolaire" 2008, au cours de la journée du XI Concours de Théâtre. La salle était pleine d'élèves des deux concours. Cette année, il y a eu des établissements qui ont présenté leurs groupes au concours de radio et au concours de théâtre.
Ces deux activités peuvent s'intégrer dans des projets d''innovation méthodologique d'apprentissage de langues: les élèves s'expriment en français pour interpréter une pièce de théâtre et ils conjuguent, en même temps, la créativité, l'expression oral et l'intonation. Ou bien , ils préparent un sujet, ils travaillent en équipe, ils écrivent leur émission de radio en français et ils l'enregistrent à l'oral y ajoutant de la musique ou des effets spéciaux, au moyen des nouvelles technologies, manipulant "audacity" pour l'édition du son.
Nous vous encourageons à y participer l'année prochaîne! Les élèves travaillent et s'amusent en français.
Quatre catégories de participation: 262 élèves et 53 groupes participants dont 14 appartenant à l'IES Gabriel Ferrater de Reus, ouú il y a 3 professeurs de français.
Et voilà les prix par catégories: ( voir bilan complet et prix)
Catégorie B ( 1er et 2on ESO)
1er Prix- IES Lauro de Les Franqueses del Vallés
2ème Prix- IES Gabriel Ferrater de Reus
3ème Prix - IEs Gabriel Ferrater de Reus
Catégorie C ( 3er i 4rt ESO)
1er Prix - IES Gabriel ferrater de Reus: un voyage à Paris!
2ème Prix - IES Bruguers de Gavà
3ème Prix - IES d'Aran de Vielha
Catégorie D ( Batxillerat et 1er cycle EOI)
1er Prix - IES Gabriel Ferrater de Reus
2ème Prix - IES Salvador Espriu de Barcelona
3ème Prix - IES Gabriel Ferrater de Reus
Catégorie E (écoles françaises et 2ème cycle d'EOI)
1er Prix- Alliance Française de Girona
Nos remerciements aux partenaires et collaborateurs,aux membres du jury, aux professeurs et aux élèves qui ont fait possible cette magnifique fête du français.
Nous vous encourageons à y participer l'année prochaîne! Les élèves travaillent et s'amusent en français.
Quatre catégories de participation: 262 élèves et 53 groupes participants dont 14 appartenant à l'IES Gabriel Ferrater de Reus, ouú il y a 3 professeurs de français.
Et voilà les prix par catégories: ( voir bilan complet et prix)
Catégorie B ( 1er et 2on ESO)
1er Prix- IES Lauro de Les Franqueses del Vallés
2ème Prix- IES Gabriel Ferrater de Reus
3ème Prix - IEs Gabriel Ferrater de Reus
Catégorie C ( 3er i 4rt ESO)
1er Prix - IES Gabriel ferrater de Reus: un voyage à Paris!
2ème Prix - IES Bruguers de Gavà
3ème Prix - IES d'Aran de Vielha
Catégorie D ( Batxillerat et 1er cycle EOI)
1er Prix - IES Gabriel Ferrater de Reus
2ème Prix - IES Salvador Espriu de Barcelona
3ème Prix - IES Gabriel Ferrater de Reus
Catégorie E (écoles françaises et 2ème cycle d'EOI)
1er Prix- Alliance Française de Girona
Nos remerciements aux partenaires et collaborateurs,aux membres du jury, aux professeurs et aux élèves qui ont fait possible cette magnifique fête du français.
Inscription à :
Articles (Atom)
